Record-breaking heat in China. Wildfires forcing Swiss villages to evacuate. Drought ravaging Spanish crops. As the costs of climate change rack up, a debate is surging among governments: who should pay? The question has been in the spotlight amid this week’s climate talks between the U.S. and China, where the world’s two biggest economies tried to find ways to work...